-
1 якорь оттяжки
констр. guy anchorБольшой англо-русский и русско-английский словарь > якорь оттяжки
-
2 якорь оттяжки
<constr.> guy anchor -
3 якорь оттяжки
-
4 якорь оттяжки
я́кір ото́си -
5 якорь оттяжки
я́кір ото́си -
6 якорь оттяжки
-
7 якорь оттяжки
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > якорь оттяжки
-
8 якорь оттяжки
guy(-line) anchor нефт. -
9 якорь оттяжки буровой вышки
1) Oil: derrick guy anchor, derrick guy deadlock2) Oilfield: derrick guy deadman3) oil&gas: deadmanУниверсальный русско-английский словарь > якорь оттяжки буровой вышки
-
10 якорь оттяжки вышки
Oil&Gas technology derrick guy anchorУниверсальный русско-английский словарь > якорь оттяжки вышки
-
11 якорь оттяжки дур накипь от воды
Oil&Gas technology guyline anchorУниверсальный русско-английский словарь > якорь оттяжки дур накипь от воды
-
12 якорь оттяжки вышки
Русско-английский словарь по нефти и газу > якорь оттяжки вышки
-
13 якорь
1) anchor
2) rotor
– барабанный якорь
– гладкий якорь
– дисковый якорь
– кольцевой якорь
– неполяризованный якорь
– неявнополюсный якорь
– осевой якорь
– полый якорь
– поляризованный якорь
– срываться с якорь
– ставить на якорь
– убирать якорь
– шаровой якорь
– якорь без сердечника
– якорь газовый
– якорь магнита
– якорь оттяжки
– якорь реле
– якорь с пазами
адмиралтейский содовой якорь — admiralty common anchor
бесштоковый судовой якорь — stockless anchor
бросить якорь в гавань — come to anchor in harbor
грибовидный судовой якорь — mushroom anchor
двулапый судовой якорь — double-fluked anchor
однолапый судовой якорь — one-fluke anchor
перебросить якорь реле — move over armature
плавучий судовой якорь — drift anchor
ставить судно на якорь — bring ship to anchor
становой судовой якорь — bower anchor
судовой якорь со складными лапами — folding anchor
штоковый судовой якорь — stocked anchor
якорь с простой обмоткой — single-wound armature
-
14 якорь
техн.я́кір, род. я́коря, кі́тва́; ( динамо) ви́творець, -рця, наві́й, -во́ю- барабанный якорь
- безжелезный якорь
- вращающийся якорь
- гладкий якорь
- дискообразный якорь
- зубчатый якорь
- кольцевой якорь
- неподвижный якорь
- неполяризованный якорь
- неявнополюсный якорь
- ныряющий якорь
- однолапый якорь - поляризованный якорь - шаровой якорь
- шихтованный якорь
- явнополюсный якорь
- якорь звонка
- якорь магнита
- якорь оттяжки -
15 якорь
техн.я́кір, род. я́коря, кі́тва́; ( динамо) ви́творець, -рця, наві́й, -во́ю- барабанный якорь
- безжелезный якорь
- вращающийся якорь
- гладкий якорь
- дискообразный якорь
- зубчатый якорь
- кольцевой якорь
- неподвижный якорь
- неполяризованный якорь
- неявнополюсный якорь
- ныряющий якорь
- однолапый якорь - поляризованный якорь - шаровой якорь
- шихтованный якорь
- явнополюсный якорь
- якорь звонка
- якорь магнита
- якорь оттяжки -
16 якорь
2) Naval: moorings3) Engineering: anchor latch (лифтовой колонны), deadman (оттяжки буровой вышки), keeper (постоянного магнита), lifter (электромагнита), tongue (реле)4) Construction: anchoring block (для крепления оттяжек или расчалок)5) Railway term: armature (электродвигателя), pallet (телеграфного аппарата), reed (вибратора или реле)6) Australian slang: pick7) Textile: reed8) Electronics: rotor10) Oil: anchor (скважинного оборудования), anchor latch (насосно-компрессорной колонны), cramp iron11) Astronautics: portable foot restraint12) Power engineering: armature (электрической машины; в США-та часть коллекторной или синхронной машины, в которой индуцируется ЭДС и протекает ток нагрузки; в Великобритании - ротор с обмоткой, соединённой с коллектором)13) Advertising: enduring reference point14) Cables: armature (электрический)15) Makarov: anchor (скважинного образования), armature (электрической машины; в США - та часть коллекторной или синхронной машины, в которой индуцируется эдс и протекает ток нагрузки; в Великобритании - ротор с обмоткой, соединённой с коллектором), armature (электромагнита), rotor (электродвигателя)16) oil&gas: anchor (для крепления растяжек буровой вышки)17) Electrical engineering: armature (электрической машины), tongue (электромагнитного реле) -
17 якорь крепления оттяжки вышки
Oil&Gas technology deadmanУниверсальный русско-английский словарь > якорь крепления оттяжки вышки
-
18 якорь под оттяжки
General subject: guy anchor (АД) -
19 якорь для крепления оттяжки вышки
noil. "toter Mann"Универсальный русско-немецкий словарь > якорь для крепления оттяжки вышки
-
20 якорь крепления оттяжки вышки
Русско-английский словарь по нефти и газу > якорь крепления оттяжки вышки
См. также в других словарях:
якорь оттяжки — Устройство, предназначенное для крепления в земле оттяжки столбовой опоры воздушной линии местной телефонной сети. [ГОСТ Р 50889 96] Тематики телефонные сети Обобщающие термины воздушные линии местных телефонных сетей … Справочник технического переводчика
якорь оттяжки — 48 якорь оттяжки: Устройство, предназначенное для крепления в земле оттяжки столбовой опоры воздушной линии местной телефонной сети Источник: ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Якорь оттяжки — 1. Устройство, предназначенное для крепления в земле оттяжки столбовой опоры воздушной линии местной телефонной сети Употребляется в документе: ГОСТ Р 50889 96 Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
Якорь — 34. Якорь D. Schiffsanker E. Anchor F. Ancre Приспособление для удержания судна на месте Источник: ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50889-96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения оригинал документа: 6 абонентская линия местной телефонной сети: Линия местной телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Анкер — (франц. ancre якорь) приспособление для удержания одежды насыпей от обрушения под действием давления земли. Состоит из заостренного кола длиной около 1 м (анкерный кол) и оттяжки из веревки, проволоки или из двух переплетенных между собою виц.… … Военно-исторический словарь